English translation for "heavy eyes"
|
- 目不能开
目瞑
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | She had precious little rest: one could guess by her white face and heavy eyes .
她难得有点休息；从她那发白的脸和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出。 | | 2. | I couldn't bear to witness her sorrow: to see her pale dejected countenance, and heavy eyes .
我不忍看着她难受，不忍看着她那苍白的哭泣的脸和忧郁的眼睛。 | | 3. | You will notice that certain colors have already been assigned to the model which give her the appearance of having flesh tones , eye and lip color and very heavy eye and eyebrow makeup
你会发现，模型早已配上了某种颜色，她表现出肉色的皮肤，眼睛和嘴唇的颜色，但是眼神呆滞，眉毛粗浓。 | | 4. | I couldn t bear to witness her sorrow : to see her pale dejected countenance , and heavy eyes ; and i yielded , in the faint hope that linton himself might prove , by his reception of us , how little of the tale was founded on fact
我不忍看着她难受，不忍看着她那苍白的哭泣的脸和忧郁的眼睛：我屈服了，怀着微弱的希望，只求林敦能够以他对我们的接待来证明希刺克厉夫的故事是杜撰的。 | | 5. | How they managed together , i can t tell . i fancy he fretted a great deal , and moaned hisseln night and day ; and she had precious little rest : one could guess by her white face and heavy eyes . she sometimes came into the kitchen all wildered like , and looked as if she would fain beg assistance ; but i was not going to disobey the master : i never dare disobey him , mrs dean ; and , though i thought it wrong that kenneth should not be sent for , it was no concern of mine either to advise or complain , and i always refused to meddle
“他们怎么过的，我也说不出来，我猜想他总是发脾气，而且日夜地哭嚎，她难得有点休息从她那发白的脸和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出，她有时到厨房里来，样子很狼狈，好像是想求人帮忙，但是我可不打算违背主人：我从来不敢违背他，丁太太，虽然我也觉得不请肯尼兹大夫来不对，可那跟我没关系，也不必由我来劝或者抱怨我一向不愿多管闲事。 |
- Similar Words：
- "heavy exertion" English translation, "heavy expenditure" English translation, "heavy explosive charge" English translation, "heavy extract" English translation, "heavy eyebrows; thick eyebrows" English translation, "heavy fabric" English translation, "heavy fat calf" English translation, "heavy fault" English translation, "heavy feed" English translation, "heavy feed stock" English translation
|
|
|
